Латинский язык для студентов-юристов
Жулай С. Т., Куварова Е. К. Латинский язык для студентов-юристов: Учеб. пособие. — 3-е изд., перераб. и доп. — К.: МАУП, 2003. — 264 с.: ил. — Биб-лиогр.: с. 259.
В пособии приведены сведения о фонетике латинского языка. В систематизированном виде изложена грамматика латинского языка с соответствующими упражнениями и учебными текстами. Даны методические указания к грамматическому анализу и переводу текстов. Приведены юридическая терминология и фразеология, необходимые для чтения и понимания текстов юридического содержания.
Для студентов очно-заочной и дистанционной форм обучения высших учебных заведений.
Содержание
Предисловие………………………………………………………………………………………………………………. 3
Введение. Краткий очерк истории латинского языка…………………………………….. 5
Часть 1
ФОНЕТИКА……………………………………………………………………………………………………………… 9
§ 1. Алфавит………………………………………………………………………………………………… 9
§ 2. Произношение гласных и дифтонгов………………………………………….. 10
§ 3. Произношение согласных и некоторых буквосочетаний………. 10
§ 4. Долгота и краткость гласных и слогов……………………………………….. 11
§ 5. Правила ударения……………………………………………………………………………… 11
Часть 2
МОРФОЛОГИЯ……………………………………………………………………………………………………… 13
2.1. Имя существительное……………………………………………………………………………… 13
§ 6. Общие сведения о склонении имен существительных…………….. 13
§ 7. Существительные I склонения……………………………………………………….. 15
§ 8. Существительные II склонения……………………………………………………… 15
§ 9. Существительные III склонения……………………………………………………. 17
§ 10. Существительные IV склонения……………………………………………………. 20
§ 11. Существительные V склонения……………………………………………………… 20
§ 12. Схематическая таблица падежных окончаний
имен всех склонений…………………………………………………………………………. 21
§ 13. Предлоги. Употребление предлогов
с аккузативом и аблативом…………………………………………………………….. 22
§ 14. Поиск существительных в словаре……………………………………………….. 22
§ 15. Перевод латинских падежей на русский язык…………………………… 23
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 25
2.2. Имя прилагательное………………………………………………………………………………… 27
§ 16. Общие сведения о прилагательных в латинском языке………….. 27
§ 17. Прилагательные I и II склонения………………………………………………….. 28
§ 18. Прилагательные III склонения………………………………………………………. 29
§ 19. Степени сравнения прилагательных……………………………………………. 30
§ 20. Употребление падежей при степенях сравнения………………………. 33
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 33
2.3. Наречие……………………………………………………………………………………………………….. 35
§ 21. Образование наречий……………………………………………………………………….. 35
§ 22. Степени сравнения наречий……………………………………………………………. 36
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 36
2.4. Глагол………………………………………………………………………………………………………….. 37
§ 23. Общие сведения о глаголе………………………………………………………………. 37
§ 24. Спряжение глагола……………………………………………………………………………. 38
§ 25. Основные формы глагола……………………………………………………………….. 39
§ 26. Основы глагола………………………………………………………………………………….. 40
§ 27. Образование времен системы инфекта
(несовершенного вида)…………………………………………………………………….. 41
§ 28. Порядок грамматического анализа
и перевода простого предложения……………………………………………….. 45
§ 29. Повелительное наклонение…………………………………………………………….. 48
§ 30. Образование времен системы перфекта
действительного залога……………………………………………………………………. 49
§ 31. Причастия в латинском языке……………………………………………………….. 51
§ 32. Образование времен системы перфекта
страдательного залога……………………………………………………………………… 52
§ 33. Глаголы, производные от esse.
Глаголы III спряжения на -io………………………………………………………….. 54
§ 34. Отложительные и полуотложительные глаголы………………………. 55
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 56
2.5. Местоимения (Pronomina)………………………………………………………………………. 59
§ 35. Личные местоимения и возвратное местоимение «себя»……….. 59
§ 36. Притяжательные местоимения………………………………………………………. 60
§ 37. Указательные местоимения…………………………………………………………….. 61
§ 38. Определительные местоимения…………………………………………………….. 62
§ 39. Вопросительное и относительное местоимения……………………….. 62
§ 40. Неопределенные местоимения……………………………………………………….. 63
§ 41. Отрицательные местоимения…………………………………………………………. 64
2.6. Числительные (Numeralia)……………………………………………………………………… 65
§ 42. Образование количественных и порядковых числительных … 65
§ 43. Склонение числительных………………………………………………………………… 66§ 44. Количественные и порядковые числительные………………………….. 66§ 45. Особенности согласования числительных
с существительными…………………………………………………………………………. 68
§ 46. Числительные разделительные и наречные……………………………….. 68
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 69
Методические указания к письменной контрольной работе……………… 71
Задания для контрольной работы…………………………………………………………….. 71
Часть 3
СИНТАКСИС…………………………………………………………………………………………………………… 75
3.1. Синтаксис простого осложненного предложения………………………….. 75
§ 47. Accusativus cum infinitivo……………………………………………………………………. 75
§ 48. Nominativus cum infinitivo………………………………………………………………….. 79
§ 49. Методика грамматического анализа и перевода простого
предложения с инфинитивными оборотами……………………………… 80
§ 50. Ablativus absolutus………………………………………………………………………………. 82
§ 51. Методика грамматического анализа
и перевода предложений с причастным оборотом………………….. 84
§ 52. Gerundium (герундий)………………………………………………………………………… 86
§ 53. Gerundivum (герундив)………………………………………………………………………. 87
3.2. Синтаксис сложного предложения……………………………………………………… 88
§ 54. Modus coniunctivus (сослагательное наклонение)……………………… 88
§ 55. Употребление сослагательного наклонения
в сложных предложениях………………………………………………………………… 91
§ 56. Придаточные дополнительные……………………………………………………… 92
§ 57. Придаточные цели…………………………………………………………………………….. 92
§ 58. Придаточные следствия…………………………………………………………………… 93
§ 59. Придаточные предложения с союзом cum………………………………….. 94
§ 60. Последовательность времен конъюнктива
в придаточных предложениях……………………………………………………….. 96
§ 61. Косвенный вопрос…………………………………………………………………………….. 97
§ 62. Условные предложения……………………………………………………………………. 98
Вопросы для самопроверки………………………………………………………………………….. 99
Задания для контрольной работы……………………………………………………………..100
Приложение………………………………………………………………………………………………………………..103
Процессуальные термины и выражения………………………………………………….103
Юридические изречения и выражения……………………………………………………..104
Хрестоматия………………………………………………………………………………………………………………..107
Учебные тексты…………………………………………………………………………………………..107
Тексты для перевода……………………………………………………………………………………128
Контрольные работы………………………………………………………………………………….146
Тестовые задания…………………………………………………………………………………………163
Латинско-русский словарь………………………………………………………………………………………175
Список сокращений имен и краткие сведения
об авторах юридических текстов…………………………………………………………………………..257
Список использованной и рекомендуемой литературы…………………………………..259
У посібнику наведено відомості про фонетику латинської мови. У систематизованому вигляді викладено граматику латинської мови з відповідними вправами та навчальними текстами. Дано методичні вказівки до граматичного аналізу та перекладу текстів. Наведено юридичну термінологію та фразеологію, що потрібні для читання та розуміння текстів юридичного змісту.
Для студентів денно-заочної та дистанційної форм навчання вищих навчальних закладів.
Смотрите так же:
- Французский деловой язык Карпусь И. А. Французский деловой язык: Учеб. пособие. — 2-е изд., стереотип. — К.: МАУП, 2003.— 188 с. — Библиогр.: с. 180. Пособие состоит из 12 уроков и грамматического справочника. Первый урок посвящен Франции, а в остальных одиннадцати раскрыты темы деловых отношений — коммерческая переписка и документация, предложение услуг, заказы...
- Русский язык: Корректировочный курс Борисова З. У. Русский язык: Корректировочный курс: Учеб. пособие для иностран. студентов 1-го курса / З. У. Борисова, И. П. Евсеева. — К. : ДП «Издательский дом «Персонал», 2008. — 72 с. — Библиогр.: с. 70. Учебное пособие представляет собой краткий корректировочный курс для иностранных студентов 1-го курса. В пособии...
- Основы менеджмента. Практикум Семенов А.К., Набоков В.И. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Дашков и К, 2007. – 476 с. В практикуме рассматриваются примерные планы семинарских занятий, основные ситуации, характерные для современного менеджмента, тесты и контрольные вопросы для определения уровня знаний, темы курсовых и дипломных работ. Для студентов высших и средних специальных...
